Як купити бінокль
Що означають цифри (специфікації) на біноклі?
Номери моделей бінокля вказують на силу (силу збільшення) і розмір (діаметр лінзи об’єктива). У біноклях 8x42, наприклад, «8» — це потужність збільшення, а «42» — це діаметр (у міліметрах) лінз об’єктива (лінз, найближчих до об’єкта, який ви спостерігаєте). Розмір лінзи об’єктива дає вам зрозуміти, наскільки фізично великий бінокль і скільки світла він може зібрати. Коли ви зрозумієте, що означають ці цифри та як вони впливають на ваш огляд, ви зрозумієте, чи обираєте ви бінокль, який підійде, наприклад, для спостереження за птахами, зірками або використання на човні, що рухається. (Нижче ми докладніше розглянемо характеристики бінокля.)
Чому біноклі з подібними характеристиками дорожчі за інші?
Важливо те, що всередині, і передова оптика є важливою причиною того, що ціни на подібні біноклі можуть відрізнятися на сотні доларів.
Які додаткові характеристики важливо враховувати при покупці бінокля?
Захисні елементи, як-от гумове покриття, а також водонепроникна і протитуманна конструкція враховують ціну, і, залежно від запланованого використання, оновлення може коштувати.
Як вибрати бінокль для певного використання?
Якщо вам потрібен бінокль для певної основної мети, як-от спостереження за птахами, китами чи астрономією, наведені нижче основні рекомендації допоможуть звузити вибір. Збільшення та розмір є відправною точкою, але оптика та характеристики також повинні враховувати ваше рішення.
Біноклі для походів і походів:
Оскільки розмір і вага в упаковці є основними проблемами, вам потрібен компактний бінокль із збільшенням 8 або 10 і діаметром лінзи об’єктива менше ніж приблизно 28 (8x25, 10x25, 8x28 і 10x28 — чудовий вибір). Пара з гумовим покриттям буде більш довговічною, а водостійкі або водонепроникні моделі допоможуть протистояти впливу стихії.
Бінокль для спостереження за птахами:
Припускаючи, що вас менше турбують розмір і вага, ви можете звернути увагу на середньорозмірні та повнорозмірні моделі (біноклі 8x32 і 8x42 популярні серед птахівників). Хоча 10-потужне збільшення може здатися корисним для спостереження за невеликою твариною, однаковий бінокль зі збільшенням 8 матиме ширше поле зору, що є ключовим для визначення місцезнаходження птахів. Водонепроникність також є хорошою характеристикою, як і моделі, які не запотівають, коли вони переходять із теплого автомобіля до більш прохолодної температури на вулиці.
Бінокль для спостереження за китами, дикою природою та сафарі:
Популярні моделі включають 8x32, 8x42, 10x32 і 10x42. Використовуйте більше збільшення (10, а не 8), коли ви, швидше за все, перебуваєте далеко від тварин. Виберіть середній розмір (об’єктив 32 мм), а не повнорозмірний (об’єктив 42 мм), якщо ви хочете щось трохи компактніше. Водонепроникність також хороша, якщо використовувати повністю водонепроникні моделі, але для спостереження за китами з човна, а не з берега.
Бінокль для веслування:
Якщо ви збираєтеся покататися на воді на каное, байдарці, SUP або човні для спостереження за китами, можливо, ви захочете дотримуватися меншого збільшення, наприклад 8 або менше, оскільки вища (10-потужність) збільшення може ускладнити стабільний перегляд. Вибір водонепроникної моделі також є гарною ідеєю зі зрозумілих причин. 8x32 - популярний розмір.
Бінокль для спостереження за зірками:Тут ви хочете максимізувати збільшення, а також здатність збирання світла повнорозмірного бінокля. 10x42 або 10x50 — варіанти для розгляду; якщо ви використовуєте більше збільшення, вам знадобиться штатив, щоб стабільно тримати бінокль.
Розуміння характеристик бінокля
Розмір
Для простоти біноклі поділяються на категорії компактних, середніх і повнорозмірних відповідно до розміру лінз об’єктива (друге число в назвах моделей). Однак зауважте, що відмінності в оптиці, дизайні та конструкції можуть означати, що моделі з об’єктивами однакового розміру відрізнятимуться за розміром і вагою.
Компактний бінокль:Розмір лінзи об'єктива менше 30 мм (8x25, 10x28 тощо)
Середній розмір:Розмір лінзи об'єктива від 30 мм до 40 мм (10x30, 8x32 і т.д.)
Повний розмір:Розмір лінзи об'єктива перевищує 40 мм (8x42, 10x50 тощо)
Якщо бінокль йде у ваш рюкзак, то доцільно придбати легкі компактні моделі. Моделі середнього розміру створюють яскравіші зображення та зручніші для тривалого тримання. Це може змінитися з більшим повнорозмірним біноклем, який деякі люди вважають занадто важким, щоб тримати його протягом тривалого часу.
Потужність збільшення
У більшості випадків ви вибираєте між збільшенням 8 або 10, хоча ви також можете знайти моделі з меншим або більшим збільшенням.
8-моторний бінокль:Більш широке поле зору
10-моторний бінокль:Пильніший, детальніший погляд
Біноклі 8x25, 8x32 і 8x42 забезпечують однакове збільшення: об’єкт буде виглядати у 8 разів ближче, ніж для вашого ока.
Хоча може здатися, що більше збільшення завжди краще, це не завжди так. Оскільки збільшення також посилює рух ваших рук, біноклі зі збільшенням понад 10 ускладнюють стабільний огляд, тому вони будуть поганим вибором, якщо ви перебуваєте на човні чи іншій рухомій платформі.
Поле зору
Потужність збільшення також безпосередньо впливає на ваше поле зору (менше збільшення розширює його; більше збільшення звужує).
Вужче поле зору може ускладнити визначення місцезнаходження малих та/або рухомих об’єктів (наприклад, птахів) під час сканування на великій відстані. Менше поле зору також пропускає менше світла, тому зображення будуть трохи темнішими.
Оскільки інші фактори, як-от конструкція окуляра, також відіграють важливу роль, специфікацію «поля зору» слід перевіряти, щоб отримати справжнє зображення. У цій специфікації вказано ширину області, яку ви можете оглянути з першого погляду, 1000 ярдів від місця, де ви стоїте.
Більшість біноклів мають регульовані окуляри, які дозволяють встановити для них максимальне значення відстані від ока (заявлені характеристики). Зазвичай це робиться шляхом згортання гумових окулярів або закручуванням коміра, щоб вкоротити окуляри.
Розуміння оптики бінокля
Матеріали та покриття лінз
Ось тут і вступають у гру передові технології (і запаморочливий набір термінів для їх опису). Склад скла та покриття лінз, що зменшує відбиття, разом визначають чіткість і яскравість вашого зображення. Саме тоді перегляд тесту є ключовим. Це підкаже вам, які досягнення може помітити ваше око, і, у свою чергу, скільки більше ви повинні заплатити за потрібну якість зображення.
Тип призми
Призми — це оптичні елементи, які спрямовують світло від зображення через бінокль до ваших очей. Старіші біноклі з призмою Порро мають широкі стовбури спереду, які не вирівняні з окулярами. Новіші моделі з призмою даху мають окуляри та лінзи об’єктива, вирівняні. Різниця у зовнішньому вигляді нічого не говорить про оптичну якість, але наявність призм даху дозволяє біноклю бути меншим і легшим.
Діаметр лінзи об'єктива
Діаметр лінз об’єктива відіграє ключову роль у тому, скільки світла може зібрати ваш бінокль. Для двох пар біноклів, які мають абсолютно однакові технічні характеристики, пара з більшими лінзами об’єктива захопить більше світла, забезпечуючи яскравіше зображення. (Біноклі з якіснішою оптикою також матимуть яскравіші зображення.)
Вихід Зіниця
Простіше кажучи, більше число означає яскравіші зображення. Більше число вказує на кращий перегляд в умовах слабкого освітлення, і вам буде легше зберегти повне зображення об’єкта, якщо ваші руки рухаються або тремтять.
Розмір вихідної зіниці обчислюється шляхом ділення діаметра лінзи об’єктива на коефіцієнт збільшення. Для бінокля 8x42 42 поділено на 8 дорівнює діаметру вихідної зіниці 5,25 мм. Він вказує на розмір світлового променя, який досягає ваших очей, зіниці якого коливаються приблизно від 2 мм при яскравому світлі до 7 мм у повній темряві.
Для ситуацій із слабким освітленням підходить вихідна зіниця 5 мм або більше: На світанку, у сутінках або під густим деревним покривом велика кількість вихідних зіниць може полегшити перегляд.
Для перегляду при яскравому денному світлі,Розмір вихідної зіниці менш важливий, оскільки майже всі біноклі мають вихідну зіницю, що перевищує 2 мм.
Рельєф для очей
Відстань від ока — це відстань між окуляром і вашим оком, коли видно все поле зору. Це ключова характеристика, якщо ви носите окуляри.
Більшість біноклів мають регульовані окуляри, які дозволяють встановити для них максимальне значення відстані від ока (заявлені характеристики). Зазвичай це робиться шляхом згортання гумових окулярів або закручуванням коміра, щоб вкоротити окуляри.
Розуміння оптики бінокля
Матеріали та покриття лінз
Ось тут і вступають у гру передові технології (і запаморочливий набір термінів для їх опису). Склад скла та покриття лінз, що зменшує відбиття, разом визначають чіткість і яскравість вашого зображення. Саме тоді перегляд тесту є ключовим. Це підкаже вам, які досягнення може помітити ваше око, і, у свою чергу, скільки більше ви повинні заплатити за потрібну якість зображення.
Тип призми
Призми — це оптичні елементи, які спрямовують світло від зображення через бінокль до ваших очей. Старіші біноклі з призмою Порро мають широкі стовбури спереду, які не вирівняні з окулярами. Новіші моделі з призмою даху мають окуляри та лінзи об’єктива, вирівняні. Різниця у зовнішньому вигляді нічого не говорить про оптичну якість, але наявність призм даху дозволяє біноклю бути меншим і легшим.
Функції захисту для бінокля
Waterproof та атмосферостійкий бінокль
Якщо ви збираєтеся використовувати свій бінокль у байдарці, на борту човна або на стежці під дощем, вам варто звернути увагу на водонепроникний або стійкий до погодних умов бінокль. Майте також на увазі, що виробники іноді описують будь-який рівень водонепроникності як «водонепроникний», хоча існує відмінність:
Водонепроникні біноклі зазвичай використовують ущільнювальні кільця для захисту від вологи.Вони можуть витримати швидке припливання, але не тривале занурення. (І більшість біноклів не плавають.) Біноклі з таким рівнем захисту зазвичай містять слово «водонепроникний» у назві моделі.
Водостійкі (або водостійкі) біноклі не є повністю водонепроникними.Вони витримують невеликий дощ, але не зливу чи занурення в струмок.
Гумове покриття
Хоча це не забезпечить повномасштабного захисту від зіткнень, гумове покриття все одно допоможе захистити від незначних ударів і синців. Це цінна функція для будь-якого бінокля, призначеного для використання в суворих зовнішніх умовах.
Туманостійкий бінокль
Бінокль може запотіти, коли ви переходите з холодного середовища в тепле. Це не тільки дратує, але й може завдати шкоди, якщо волога потрапляє всередину.
Щоб протистояти туману, виробники біноклів очищають повітря всередині та замінюють його азотом, який не містить вологи, тому не конденсується. Це захищає від запотівання внутрішніх поверхонь лінз, а не зовнішніх.
Як сфокусувати бінокль
Більшість біноклів мають центральне керування, яке фокусує обидва стволи одночасно. Вони також включають кільце регулювання «діоптрій», щоб фокусувати один ствол незалежно, дозволяючи вам компенсувати різницю в зорі між очима.
Якщо ви носите окуляри, перш ніж почати, почніть з того, що окуляри опустите до кінця або закрутіть їх до кінця.
Щоб сфокусувати бінокль, виконайте такі дії:
Закрийте праву* лінзу ковпачком і різко сфокусуйте центральний елемент керування на віддаленому об’єкті.
Перемістіть ковпачок на ліву* лінзу та різко сфокусуйте діоптрійний контроль на тому самому об’єкті.
Ви закінчили; залиште діоптрію як є та використовуйте центральний елемент керування для фокусування.
*Якщо ваш бінокль має діоптрію на лівій лінзі, розмістіть кришку об’єктива навпаки.
Як перевірити бінокль
Щоб відчути легкість фокусування, комфорт бінокля в руках, його оптичну чіткість і яскравість, вам потрібно відвідати магазин, де ви можете випробувати кілька моделей, які ви розглядаєте.
Якщо роздрібний продавець не має тестової таблиці для перегляду, зосередьтеся на детальному об’єкті в магазині. Зверніть пильну увагу на загальну чіткість і яскравість зображення, а також на постійність чіткості та яскравості з одного боку в інший у вашому полі зору.